译文
投宿的(de)(de)鸟儿,一(yi)群群鸣叫着飞过。
那(na)杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有(you)那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我(wo)被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥(yao)地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
魂魄归来吧!
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于(yu)园林之间,时而在柳树上(shang),时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
12、鳏(guān):老而无妻。
⑽倩:请。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
盎:腹大口小的容器。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
皇 大,崇高