译文
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
白(bai)发已先为远客伴愁而生。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
口渴也不能饮盗泉水(shui),热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所(suo)迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉(chen)思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声(sheng)音,而节操高尚的人就犹如这急(ji)弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草(cao),园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职(zhi)责分明,郊外的民众劳作(zuo)井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
46、文:指周文王。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
古帘:陈旧的帷帘。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”