译文
宋国(今商(shang)丘)有(you)一个养猕猴的(de)老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉(chen)汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世(shi)你却容颜憔悴。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
红漆髹墙壁丹(dan)砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
陈迹:陈旧的东西。