译文
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
这小河中的清风明(ming)月多么可爱(ai),马儿啊可千万不要踏碎那水(shui)中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树(shu)叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿(yuan)登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪(zhu)射猎追赶。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
28.其:大概,表推测的语气副词
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。