译文
魂啊不要去东方!
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天(tian)池等(deng)山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林(lin)中的景色尤为迷人。朝北为平远堂(tang)旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点(dian)。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪(xue)染鬓两边雪白。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常(chang)常堆满的府库。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老(lao)虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
假如不是跟他梦中欢会呀,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
侍:侍奉。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
乡信:家乡来信。
(8)薮:大的湖泊古今异义词
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。