译文
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这(zhe)边。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
长庆三年八月十三日记。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事(shi)休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心(xin)于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔(hui)。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟(jin)跳到了河里。可叹的是船只太小(xiao)了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
草木散发香气源于天性(xing),怎么会求观赏者攀折(zhe)呢!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
注释
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
(2)易:轻视。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。