译文
秋雨淅淅沥沥地(di)下个不停,夹杂着(zhuo)蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
其一:
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好(hao)的黄昏。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
登(deng)上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开(kai)忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡(xiang)里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
注释
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
⑤西楼:指作者住处。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
25.而僦(jiù)赁(lìn)看幕:租用看棚的人(非常多)。而,表转折。僦、赁,都是租用的意思。看幕,为《观潮》周密 古诗而特意搭的帐棚。
云之君:云里的神仙。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。