译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失(shi)意丧(sang)气?
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐(xu)君。
回头望去渔舟已在天边向下(xia)漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
辛苦的日子多欢乐(le)的时候少,在船上睡在沙(sha)上行像只海鸟。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
注释
帛:丝织品。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
及:到了......的时候。
40.容与:迟缓不前的样子。