译文
离别后如浮云飘流不(bu)定,岁(sui)月如流水一晃过十年。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
这种情况不改变,不拟回头望故(gu)乡。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受(shou),泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
退归闲暇的时(shi)候,我经常(chang)来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动(dong)这满船的离愁啊。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
崖高险(xian)绝,猿鸟不度,乔木破空。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
浑是:全是,都是。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。