译文
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
陇水声声令人不忍去(qu)听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
兰草和芷草失掉(diao)了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
相交而过的(de)画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
离(li)开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
长夜里号角声悲壮似在自语(yu),天空中的月色虽好谁与我共赏。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直(zhi)追开始奔远道。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
注释
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
砻:磨。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。