译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这(zhe)一回我怀着失意的心情来到了异乡。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时(shi)(shi),天 空已放晴,初升太阳的光芒,透(tou)过淡淡的白云,也变得寒冷了。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
乌骓马不前进啊,我该怎么(me)办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜(cai)疑我呢?韵译
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰(wei)自己,不要黯(an)然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。