译文
民众大多饥寒交迫无力救(jiu),一人独享荣华没啥好心情。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
鸟儿不进,我却行程未止远(yuan)涉岭南,
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知(zhi)音人儿的深情呼唤。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及(ji)饱赏荷花就调落了。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
头发白了而恬然(ran)自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。