译文
昂首独足,丛林奔窜。
从道州城向西走一百多步,有(you)一条小溪(xi)。这条小溪向南流(liu)几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的(de)倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也(ye)可以成为都会城镇(市民游览(lan))的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今(jin)也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开(kai)通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
颗粒饱满生机旺。
秦关北靠河山地势多么险要(yao),驿路通过长安往西连着汉畤。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
帝尧派(pai)遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
注释
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
5.章,花纹。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。