译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中(zhong)的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟(yan)如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊(jing)醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
大江悠悠东流去永不回还。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
在菊花开(kai)放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
唯有你固守房陵郡(jun),忠诚(cheng)高节勇冠终古。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
怎样游玩随您的意愿。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
5.矢:箭
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
(9)仿佛:依稀想见。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
瀹(yuè):煮。
⑥借问:请问一下。