译文
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下(xia),仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富(fu)庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来(lai),重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
依旧是秦汉时期的明月和(he)边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
被贬(bian)谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经(jing)历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
注释
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
⑴书:《全唐诗》作“信”。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。