译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小(xiao)师傅的笔法不拘于古人的规矩。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
手拿宝剑,平定万里江山;
我身受世俗(su)的法礼教德的阻碍,现在终于越潇(xiao)湘,来到衡山了。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭(ting)亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊(rui)与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状(zhuang)的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟(niao),它的形状像乌(wu)鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
绝顶望东海蓬莱(lai)三岛,想象到了金银台。
注释
此首一本题作《望临洮》。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
77、英:花。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。