译文
当时国家多难,干戈未息,以高适的(de)文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在(zai)南蕃。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前(qian)一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
上天至明至尊,灿(can)烂遍布星辰。
丹灶早已生出尘埃(ai),清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
人世间的欢乐也是像梦中的幻(huan)境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
怜爱(ai)涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
24.翕辟:翕,合。辟,开。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
山阴:今绍兴越城区。
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。