译文
越王勾践把吴(wu)国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我只要使自(zi)己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承(cheng)恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
秋(qiu)天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
唐宪宗(zong)元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所(suo)感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
⑷沃:柔美。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
⑵道县:今湖南县道县。
⑥春风面:春风中花容。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。