译文
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见(jian)能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难(nan)上,黑壑深渊崩石下千丈犹(you)轰隆传响。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山(shan),似乎有所留恋。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
天黑之后点起描(miao)画的红烛,排起守岁(sui)的宴席,友朋列坐其次。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
8.而:则,就。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。