译文
尾声:
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的(de)数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮(gua)去竹上(shang)的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
不要再给(gei)北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆(yi),释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。