译文
长安(an)虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
玄(xuan)宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云(yun)天。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
我身受(shou)世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
口衔低枝,飞跃艰难;
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很(hen)难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
谷穗下垂长又长。
饮(yin)宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
闲:悠闲。
124.起:点燃。烽燧:烽火。
21.明日:明天
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
⑸人烟:人家里的炊烟。