译文
长(chang)恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的(de)(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一(yi)场梦,醒悟回头,却在青楼(lou)女子这中落得一个薄情的名声。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
小韦哥从长安来,现在要回归长安去(qu)。
路上(shang)遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
注释
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
17.亦:也
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
⑼远客:远方的来客。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。