译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
尖峭的山城,崎岖的小(xiao)路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
筹划国(guo)家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡(fan)智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围(wei),那是天道的安排呀!
黄师塔前(qian)那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚(yi)着春风小憩的感觉。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒(han)笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
方:才,刚刚。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
[56]委:弃置。穷:尽。
【实为狼狈】