译文
日照城隅,群乌飞翔(xiang);
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的(de)伙伴,
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿(er)因此晦暗不明。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳(liu)满城的春末。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天(tian)偷偷地来到了曲江(jiang)边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流(liu)去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
高山似的品格怎么能仰望着他?
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
8.无据:不知何故。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
或:有人,有时。
(41)九土:九州。