译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
五月水涨时,滟滪堆不可相(xiang)触,两岸猿猴的啼叫声传(chuan)到天上。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
一半作御马障泥一半作船帆。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见(jian),恋恋不舍去向渝州。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当(dang)还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照(zhao)耀(yao)后世。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话(hua),因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
粟:小米,也泛指谷类。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
不足以死:不值得因之而死。