译文
伏虎身上落满胡尘(chen),游海滨听渔歌唱晚。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
何时才能够再次登临——
江南别没有更好的礼品相送(song),姑且把一枝梅花送去报春。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地(di)呢?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿(na)着委任官职的文(wen)凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
⑵戍楼:防守的城楼。
③畿(jī):区域。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。