译文
子城的(de)西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零(ling)也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮(zheng)铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
口衔低枝,飞跃艰难;
韦大人你可以静静地细听,我把(ba)自己的往事向你直陈。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
在世上活(huo)着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦(juan)无比的游子盼望着返家。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
努力低飞,慎避后患。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
崇崇:高峻的样子。
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
(2)锦城:即锦官城,此指成都