译文
天下明月的(de)光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这(zhe)相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
哪里知道远在千里之外,
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不(bu)同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查(cha)点,不足半数在身旁。
海鹘只(zhi)观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大(da)地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
注释
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
⑵节物:节令风物。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。