译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨(yuan)惊动了四邻。
兰草(cao)抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
层(ceng)层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好(hao)的黄昏。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
西伯姬昌(chang)八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎(zen)么好去把公婆拜见?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
注释
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
得:发现。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。