译文
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家(jia)被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
江山(shan)如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
想弯弧(hu)射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
有一个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
交情应像山溪渡恒久不变(bian),
注释
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。