译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险(xian)固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭(ting)的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着(zhuo)险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我(wo)今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
青莎丛生啊,薠草遍地。
一旦天子垂(chui)顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
军(jun)旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
可怜夜夜脉脉含离情。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
⒅疾:憎恶,憎恨。
归休:辞官退休;归隐。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。