译文
听说你在家乡旧相识很多,罢官(guan)回去他们如何看待你?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
取出笼中碧云茶,碾碎的(de)末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
劝君此去多保重,名利场上风(feng)浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
千里芦花望(wang)断,不见归雁行踪。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因(yin)为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
注释
⑼少年:古义(10-20岁)男
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
縢(téng):绑腿布。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。