译文
不是今年才这样,
知悼子死,还没有下(xia)葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对(dui)平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着(zhuo)出去。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
这和对坐海棠花阴(yin)之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
这里的欢乐说不尽。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终(zhong)日是多么惬意。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
66.归:回家。
乍:骤然。
赠远:赠送东西给远行的人。
自照:自己照亮自己。
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。