译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
虽然住的屋子简陋但知识却没(mei)有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白(bai)的树根。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳(liu)絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
请你不要推辞坐下来再弹(dan)一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
树林深处,常见到麋鹿出没。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广(guang)大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京(jing)城,抬头看到天子宫殿的壮丽(li),以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容(rong)貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
注释
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
遂饮其酒:他的,指示代词
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。