译文
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒(han)。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉(chen)的凄凉。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
野地里的花终(zhong)被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如(ru)斧削一般。千顷云因为(wei)有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁(ge)也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。