译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
闲时(shi)常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人(ren)。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖(hu)之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另(ling)有滚油煎炸的大雁小鸽。
我刚回来要宽慰心情,生(sheng)活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
昔者烈士击玉(yu)壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
早已约好神仙在九天会面,
注释
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
⑥依约:隐隐约约。
⑵白水:清澈的水。
12.成:像。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。