译文
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就(jiu)像请仙女麻姑在痒处搔。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
不料长戟三(san)十万(wan)的大军,竟然开关门投降元凶。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
商(shang)贾在白日睡觉知道(dao)浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才(cai)已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣(ming)鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
今天是什么日子啊与王子同舟。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
注释
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
[22]栋:指亭梁。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
③清孤:凄清孤独