译文
庭院前落尽了(liao)梧桐的叶子,水中(zhong)的荷花(hua)也早失去当日(ri)的风姿。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
建(jian)立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如(ru)今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他(ta)们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢(ne)!
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
⑶叶:此处指桑叶。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。