译文
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大(da)龙舟。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
帝王之都,到(dao)处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵(du)塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
门前有客人从远方万里而来,问我是(shi)哪里人。我提起(qi)衣服去寻访,果然找见了自己(ji)心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
注释
虽:即使。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
(4)胧明:微明。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
3.万事空:什么也没有了。