译文
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
家乡既已一片空荡,远近对(dui)我来说都是一样。永远伤痛我长年(nian)生病的(de)母亲,死了五年也没有好好埋葬。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏(shu)阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起(qi)游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边(bian),
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
65.横穿:一作“川横”。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
⒁日向:一作“春日”。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。