译文
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
大清(qing)早辞别著名的黄鹤楼。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛(mao)一(yi)样。
墓地上远远近近的松(song)树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏(yong),又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
爱耍小性子,一急脚发跳。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路(lu)没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
(48)风:曲调。肆好:极好。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
9.中:射中