译文
芳草把路边一(yi)(yi)个又一个的长亭连接起来,使得远道(dao)凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而(er)忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画(hua)让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
绿色的野(ye)竹划破了青色的云气,
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
⑤天涯客:居住在远方的人。
①香墨:画眉用的螺黛。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。