译文
这分别的(de)地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东(dong)晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人(ren)军马扬起的尘沙。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴(qin),装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
请任意品尝各种食品。
孔(kong)雀东南飞,飞到何处才休息?
上阳宫(gong)(gong)人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
农事确实要平时致力,
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
⑩悬望:盼望,挂念。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
恨:这里是遗憾的意思。
而已:罢了。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。