译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不(bu)已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子(zi)。临别时为我弹奏一(yi)曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗(chuang)下有如花美眷在等着他。
无数(shu)的春笋生满竹(zhu)林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信(xin)全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢(man)时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
注释
④倒压:倒映贴近。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
(64)寂:进入微妙之境。
64、窈窕:深远貌。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
28、忽:迅速的样子。
⑵独:独自。帝京:都城长安。