译文
本想长久地归隐山林，又(you)苦于无钱举步维艰。
茅(mao)屋的柴门外就(jiu)是一片汪洋绿水，简直(zhi)就是桃花源。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢？就像如今我和君的离别。
以天地为赌注，一掷决定命运，一直战争不停。
夜里曾听到他的神马嘶鸣，天亮却杳无踪迹。
儒生哪比得上游侠儿，下帷苦读就算到了白头又有什么用！
我自己也很惭愧没有江海的酒量，只好在大人你的门下敷衍过过日子。
半夜里忽然有一些感想，抚摸着棉袍，起身逡巡。
另一个小孩(hai)子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远，而(er)正午的时候距离人比较近。
山路很陡，一路敞着衣襟登山，终于抵达山顶；席地而坐，俯瞰淙淙流过的圣泉。
《白云泉》白居易 古诗啊，你又何必冲下山去，给原本多事的人间(jian)在添波澜。
桂花带露开放，香(xiang)气袭人，流水击打溪石，叮咚有声。
拉弓要拉最坚(jian)硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
人独自站在落花面前，小雨中燕子成双飞去。
注释
2.龙城飞将：《汉书·卫青霍去病传》载，元光六年（前129年），卫青为车骑将军，出上谷，至笼城，斩首虏数百。笼城，颜师古注曰：“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中，有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广，龙城是唐代的卢龙城（卢龙城就是汉代的李广练兵之地，在今河北省喜峰口附近一带，为汉代右北平郡所在地），纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴，防止匈奴掠边，其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守，所以这种说法也不无道理。
111.罔：同"惘"。聊虑：暂且思索一下。
5不为礼：不还礼。
73.牛羊蹄躈各千计：意思是牛羊几百头。蹄躈，亦作“蹄噭”，古时用以计算牲畜的头数。噭，口；躈，肛门。见《史记·货殖列传》。千计，是说很多，不是实数。
(6)南斗：星宿名，二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野（古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野）。这里指秀丽的庐山之高，突兀而出。
（1）伏见：看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”，也是下对上表示敬意的。天后：即武则天（624—705），名曌（即“照”），并州文水（今山西省文水县）人。655年（唐高宗李治永徽六年）被立为皇后，李治在世时即参预国政。后废睿（ruì）宗李旦自立，称“神圣皇帝”，改国号为周，在位十六年。中宗李哲复位后，被尊为“则天大圣皇帝”，后人因称武则天。
⑴飐（zhǎn）：风吹颤动。
“严城”：戒备森严的城。
（41）质：典当，抵押。
45. 庠序：古代的乡学。《礼记?学记》：“古之教者，家有塾，党有庠，术有序，国有学。“家”，这里指“闾”，二十五户人共住一巷称为闾。塾，闾中的学校。党，五百户为党。庠，设在党中的学校。术，同“遂”，一万二千五百家为遂。序，设在遂中的学校。国，京城。学，大学。庠，xiánɡ。