译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举(ju)杯。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除(chu)弊政要剪除朝中奸佞。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
老家的田园当时长满了乔木(mu)、灌木和蔓藤。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年(nian)。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
送来一阵细碎鸟鸣。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
快速(su)严整修谢邑(yi),召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
注释
1.著(zhuó):放
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
怜:怜惜。
以:来。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。