译文
起初,张咏在成都做官(guan),听说寇准(zhun)做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食(shi)款待(dai)张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
这一切的一切,都将近结束了……
专心读书,不知不觉春天过完了,
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
青泥岭多么曲折绕(rao)着山峦盘旋(xuan),百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
他们个个割面,请求(qiu)雪耻上前线,
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
天色(se)阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
奋:扬起,举起,撩起。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”