译文
我看自古以来的贤达之人(ren),功绩告成之后不自行(xing)隐退都死于非命。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
假如不是跟他梦中欢会呀,
海内满布我的大名,如雷(lei)贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
(齐宣王)说:“有这事。”
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
当年春风下观赏桃李共饮(yin)美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
世路艰难,我只得归去啦!
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇(cu)拥旌(jing)节的仪仗(zhang),登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
一:全。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
37、遣:派送,打发。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。