译文
魂魄归来吧!
他去了(liao)留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
谁家住宅建成后(hou)还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百(bai)尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳(liu)下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而(er)听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
先生的文章正有建安风骨,又不时流(liu)露出小谢诗风的清秀。
注释
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
⑨亲交:亲近的朋友。
(25)停灯:即吹灭灯火。
优游:从容闲暇。
最:最美的地方。
子:尊称,相当于“您”