译文
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年(nian)可收许多的芋(yu)头和板栗,不能算是穷人。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
今日(ri)相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
民工不断地采(cai)玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕(diao)琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅(qian)的沙洲,遥远(yuan)的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
(23)假:大。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
(23)万端俱起:群议纷起。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
⑹高阳酒徒:西汉人骊食其。《史记·骊生陆贾列传》:“骊生食其者,陈留高阳人也。好读书,家贫落魄,无以为衣食业,为里监门吏。然县中贤豪不敢役,县中皆谓之狂生。……沛公至高阳传舍,使人召骊生。骊生至,入谒,沛公方倨床使两女子洗足,而见骊生。骊生入,则长揖不拜。”骊生尝自称高阳酒徒。隆准:高鼻子。隆准公:指刘邦。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆准而龙颜。”趋风:疾行如风前来迎接。《史记·骊生陆贾列传》载:楚、汉在荥阳、成皋一带相持,骊生建议刘邦联齐孤立项羽。他受命到齐国游说,齐王田广表示愿以所辖七十余城归汉。